logo

Sociedade Bíblica Britânica

Powered by: Igor Apps

App id: tepteev.ihar.biblica_britanica.AOURJCWPMNXAAYMEQ

Sociedade Bíblica BritânicaA tradução feita por João Ferreira de Almeida é considerada um marco na história da Bíblia em português porque foi a primeira tradução do Novo Testamento a partir das línguas originais Anteriormente supõe se que havia versões do Pentateuco traduzidas do hebraico De acordo com esses registros em 1642 aos 14 anos João Ferreira de Almeida teria deixado Portugal para viver em Málaca Malásia Ele havia ingressado no protestantismo vindo do catolicismo e transferia se com o objetivo de trabalhar na Igreja Reformada Holandesa local Ele já conhecia a Vulgata já que seu tio era padre Após converter se ao protestantismo aos 14 anos Almeida partiu para a Batávia Aos 16 anos traduziu um resumo dos evangelhos do espanhol para o português que nunca chegou a ser publicado Em Malaca traduziu partes do Novo Testamento também do espanhol Aos 17 traduziu o Novo Testamento do latim da versão de Theodore Beza além de ter se apoiado nas versões italiana francesa e espanhola Aos 35 anos iniciou a tradução a partir de obras escritas no idioma original embora seja um mistério como ele aprendeu estes idiomas Usou como base o Texto Massorético para o Antigo Testamento e uma edição de 1633 pelos irmãos Elzevir do Textus Receptus Utilizou também traduções da época como a castelhana Reina Valera A tradução do Novo Testamento ficou pronta em 1676 O texto foi enviado para a Holanda para revisão O processo de revisão durou 5 anos sendo publicado em 1681 após terem sido feitas mais de mil modificações carece de fontes A razão é que os revisores holandeses queriam harmonizar a tradução com a versão holandesa publicada em 1637 A Companhia das Índias Orientais ordenou que se recolhesse e destruísse os exemplares defeituosos Os que foram salvos foram corrigidos e utilizados em igrejas protestantes no Oriente sendo que um deles está exposto no Museu Britânico O próprio Almeida revisou o texto durante dez anos sendo publicado após a sua morte em 1693 Enquanto revisava trabalhava também no Antigo Testamento O Pentateuco ficou pronto em 1683 Há uma tradução dos Salmos que foi publicada em 1695 anexo ao Livro de Oração Comum anônima mas atribuída a Almeida Almeida conseguiu traduzir até Ezequiel 48 12 em 1691 ano de sua morte tendo Jacobus op den Akker completado a tradução em 1694 A tradução completa após muitas revisões foi publicada em dois volumes um 1748 revisto pelo próprio den Akker e por Cristóvão Teodósio Walther e outro em 1753 Em 1819 a Sociedade Bíblica Britânica e Estrangeira publica uma 3ª edição da Bíblia completa em um volume

Sociedade Bíblica Britânica related apps:

One Direction Musicas
One Direction musicas traduzidas gratis One Direction ocasionalmente abreviado por 1D é uma boyband pop formada na cidade de Londres Reino Unido em 2010 Ela é composta pelos britânicos Harry Styles Liam Payne Louis Tomlinson ...
Guia Estude no Reino Unido
Este aplicativo é perfeito para você que está pensando em estudar no exterior Ele foi desenvolvido pela Missão Diplomática Britânica no Brasil para tornar a sua experiência de estudar no Reino Unido ainda mais fácil Com o app você terá informações importantes sobre universidades...
Brit and US Comedy
Brit and US Comedy is list of comedic episodes The video content are uploaded by Youtube users that are popular channels for animation From the feed you would be able to open it in a new screen and view the Youtube video Brit and US Comedy...
Bíblia JFA + Harpa Cristã
Versão off line da Bíblia e da Harpa Cristã não é necessária conexão com a internet para leitura a conexão somente será necessária caso se deseje ouvir alguma canção da Harpa Para ir para o índice da Harpa acione o menu do...
João Ferreira de Almeida
Bíblia Ave Maria Português Antigo Testamento e Novo Testamento A Edição de 1819 é a primeira versão completa da tradução de João Ferreira de Almeida da Bíblia Lista de cabeças Antigo Testamento Gênesis Êxodo Levítico Números...
Queen Radio 24/7
Queen Radio app 24 7 Queen es una banda británica de rock formada en 1970 en Londres por el cantante Freddie Mercury el guitarrista Brian May el baterista Roger Taylor y el bajista John Deacon Si bien presentan las bajas de dos...
The Rolling Stone Clock Widget
The Rolling Stones es una banda británica de rock originaria de Londres The Rolling Stones son conocidos como Sus Satánicas Majestades debido a la salida de su álbum de estudio Their Satanic Majesties Request de 1967 2 La banda se fundó en abril...
Constitución República de Cuba
En Cuba han existido varias constituciones a lo largo de su historia siendo las primeras entre principios y mediados del siglo XIX con la ocupación napoleónica de España y después con el auge del autonomismo y el independentismo en la Isla de Cuba Dado...
Brit Catalogue
The catalogue of the complete range of BRIT foods treats and supplements for dogs and cats can be used by owners and breeders of dogs and cats as well as by dealers and marketing specialists It contains all necessary information systematically...
Trucos Para GTA 5 (Five, V)
Descubre los mejores trucos para el juego de moda Todos los trucos están explicados tanto para la XBOX 360 como para la PLAY STATION 3 Reducir nivel de búsqueda Set de armas Salud al máximo Avioneta de acrobacias y muchos muchos...
BRIT Guide Texas Range Plants
The mission of the Botanical Research Institute of Texas BRIT is to conserve our natural heritage by deepening our knowledge of the plant world and achieving public understanding of the value plants bring to life We created this field guide to provide a valuable resource...
Liverpool Guide Free
Guía de viajes de Liverpool completamente gratuita Descubre junto a Wanderlust Liverpool todos los rincones de la ciudad británica Que ver donde comer dormir tomar algo dónde comprar excursiones dónde ver hacer deporte No te lo...
ecofile - factura electrónica
Ecofile factura electrónica Desde tu móvil genera la facturación de una forma simple y rápida ideal para aquellos contribuyentes que requieren de facturar en el momento Administra más de un RFC de emisión Administra...
SBB Agenda de Oração 2013
Este é o seu guia de oração para o ano de 2013 Aqui você encontrará informações sobre os países onde há uma Sociedade Bíblica atuante e o trabalho que tem sido empreendido para que a Palavra de Deus alcance cada vez mais corações Diferentemente das...
Queen Clock Widget
Queen Clock Widget Queen es una banda de rock británica formada en 1971 en Londres por el guitarrista Brian May el cantante Freddie Mercury el baterista Roger Taylor y el bajista John Deacon Si bien presentan las bajas de dos de sus miembros...
Clique 180
Bem vind ao quot Clique 180 quot um aplicativo que oferece informações sobre o que fazer em caso de violência contra as mulheres Aqui você encontra Informações sobre os tipos de violência contra as mulheres A localização dos...
Festival do Crato 2013
App Oficial do Festival do Crato 2013Descrição da app Cartaz do Festival geral e por dia Cartaz dos destaques do dia Espectáculos a ocorrerem no momento durante o período do festival Informação sobre gastronomia e artesanato expostos...
La Santa Biblia Reina-Valera
La Santa Biblia Reina Valera 1909 Reina Valera 1909 Spanish Antiguo Testamento Y Nuevo Testamento Por 248 años la versión Reina Valera no fue revisada en su totalidad En 1708 y 1831 el Nuevo Testamento fue revisado pero no fue sino hasta...
Santa Biblia. Nuevo Testamento
La Santa Biblia Reina Valera Nuevo TestamentoEl Nuevo Testamento es la parte de la Biblia cristiana compuesta por un conjunto canónico autorizado de libros y cartas escritas después del nacimiento de Jesús de Nazaret Se le designa así desde Tertuliano en la...
A Arte da Guerra - Sun Tzu
A Arte da Guerra chinês 孫子兵法 pinyin sūn zĭ bīng fǎ literalmente quot Estratégia Militar de Sun Tzu quot é um tratado militar escrito durante o século IV a C pelo estrategista conhecido como Sun Tzu O...
Jengibre gatito Steep
La mayoría de la gente como un gatito mascota querida seleccionado A pesar del hecho de que el mundo está habitado por millones de incluso unos gatos calvos y los gatos de diferentes razas cat británica Scottish Fold Siberian persa...
Jengibre gatito Steep es 1
La mayoría de la gente como un gatito mascota querida seleccionado A pesar del hecho de que el mundo está habitado por millones de incluso unos gatos calvos y los gatos de diferentes razas cat británica Scottish Fold Siberian persa...
Biblia Joao Ferreira Almeida
O que se sabe hoje da vida de Almeida está registrado na Dedicatória de um de seus livros e nas atas dos presbitérios de Igrejas Reformadas do Sudeste da Ásia para as quais trabalhou como pastor missionário e tradutor durante a segunda...
Radio Sociedade AM 970
Agora você pode curtir a Rádio Sociedade 970 AM no seu celular A Rádio tem programação diversificada tais como notícias esportes e curiosidades Interaja com a nossa rádio e não perca tempo baixe o nosso...
Brit + Co
Explore thousands of innovative ideas for simple and creative living in the digital age From DIY projects and simple recipes to futuristic gadgets and must have apps discover new ideas in categories including DIY Home Tech Food Style ...
Independência Do Brasil
Independência Do BrasilDenomina se Independência do Brasil o processo que culminou com a emancipação política do território brasileiro do Reino Unido de Portugal Brasil e Algarves 1815 1822 no início do século XIX e a instituição do Império do Brasil...
A Nova Bíblia Viva
Lançada em 1981 a Bíblia Viva foi a primeira edição brasileira da Bíblia Sagrada a contar com linguagem simplificada e de fácil compreensão Ela foi concebida de acordo com os princípios de tradução que serviram de base para a pioneira Living Bible EUA ...
Bíblia SBB A Fé Vem Pelo Ouvir
Bem vindo ao oficial da Sociedade Bíblica do Brasil aplicativos para o Android Agora você pode ler ouvir e ver a Palavra de Deus em Português Para mais informações sobre a Sociedade Bíblica do Brasil visite http www sbb org br...
The Beefeater Experience
Aún no conoces la aplicación The Beefeater Experience Descúbrela y disfruta con todas las opciones que te ofrece Introduce filtros que nunca has visto en tus fotos Customiza tus fotos con todo tipo de elementos al...
Libro: Sandokan
Sandokán refiere la historia del joven monarca de un país de los mares del sur a quien los ingleses arrebataron su reino y que se hace pirata para vengar a su familia y a su pueblo Las correrías de Sandokán y sus Tigres por el archipiélago malayo...
Plano Bíblico
Este é um aplicativo que tem um plano de leitura bíblica diário totalmente offline Muito fácil e simples de se usar tem como público alvo pessoas que seguem a Cristo de religião Cristão Protestante Tem o objetivo facilitar a leitura bíblica...
Bíblia + Harpa (Sem Anúncios)
Versão off line e sem anúncios da Bíblia e da Harpa Cristã não é necessária conexão com a internet para leitura a conexão somente será necessária caso se deseje ouvir alguma canção da Harpa Para ir para o índice da Harpa acione...
Escudería Telmex
En este 2013 la Escudería Telmex sigue su participación en la Fórmula Uno con su piloto Esteban Gutiérrez en el Sauber F1 Team busca el pentacampeonato de pilotos en Grand Am de la mano de Memo Rojas el bicampeonato en la American Le Mans Series con...
Lady Di.Biografía Dramatizada
Diana Frances Spencer se convirtió en la princesa Diana al esposarse con el príncipe Carlos de Gales Conocida internacionalmente como Lady Di Durante su matrimonio con el príncipe Carlos de Gales heredero de la Corona Británica tuvo dos hijos los príncipes...
Bíblia Nova Versão Int
Bíblia Nova Versão Internacional NVI é uma das mais recentes traduções da Bíblia Foi publicada pela Sociedade Bíblica Internacional hoje denominada Biblica sediada em Colorado Springs Características Essa tradução foi feita a partir das línguas em que os textos bíblicos foram originalmente...
Abadía de Westminster
Visite con nosotros la imponente Abadía de Westminster y conozca los detalles más apasionantes de sus 700 años de historia En su versión inglesa esta audioguía oficial es narrada por el famoso actor Jeremy Irons pero el recorrido está disponible también en otros 10 idiomas...
Abadia de Westminster
Junte se a nós no guia oficial para caminhar em torno do interior da histórica Abadia de Wetsminster com 700 anos de existência A versão inglesa deste tour é narrado pelo galardoado com Óscar de melhor Actor Jeremy Irons mas esta app está também disponível...
Fantasma de Canterville -Audio
Hemos volcado el fino sentido del humor de Wilde en este sonolibro en el que el rancio abolengo de la tradición aristocrática británica se enfrenta a su peor enemigo una familia americana El gran fantasma de Canterville que había llevado durante más de...
Guía Telefónica Arg (CallerID)
Permite consultar teléfonos de la República Argentina Funcionalidades Búsqueda por teléfono apellido y nombre y dirección Llamar Guardar Contacto Ver la ubicación en el Mapa requiere Google Maps Compartir la información vía sms email ...
Ofertas Viajes
Con la APP quot Ofertas Viajes quot tendrás acceso a las mejores ofertas de viajes de los portales de viajes más conocidos Todas las ofertas en la palma de tu mano Un viaje organizado o viaje combinado consiste en un viaje en el que un...
St James School
La App de St James School Escuela Infantil Británica se ha diseñado con el objetivo de tener una comunicación directa con los padres Cuenta con acceso directo a redes sociales asociadas a la escuela como página web facebook blog y...
BPES-Biblioteca Pública do ES
Aplicativo oficial da Biblioteca Pública do Espírito Santo A Biblioteca Virtual do Espírito Santo disponibiliza para o público em geral o seu acervo histórico digitalizado com quantidade crescente de obras raras A Biblioteca Pública do Espírito Santo foi fundada em 16 de julho de 1855 em...
24H Logistics
Empresa Británica de logística especializada en Courier y Carga Aérea nacional e internacional creada en el 2001 y registrada en Londres Resolución IATA 91 4 5225 0002 Tenemos las mejores tarifas puedes enviar o recibir desde un kilogramo de peso en mercancía y con nosotros es...
Historia de dos Ciudades
En este libro en español encontrará la historia se desarrolla en dos países Inglaterra y Francia y en las ciudades de Londres y París respectivamente en la época de los albores de la Revolución francesa La primera ciudad simbolizaría de algún modo...
Frases de 50 Sombras de Grey
Frases de la trilogía erótica quot 50 sombras de Grey quot de la autora británica E L James y protagonizadas por Anastasia Stelee y Christian Grey La trilogía ha vendido 100 millones de ejemplares en todo el mundo y...
Bible NTLH
Nova Tradução na Linguagem de Hoje NTLH Esta tradução preparada pela Sociedade Bíblica do Brasil 2000 segue os princípios da tradução de equivalência dinâmica sendo fiel aos textos originais em hebraico aramaico e grego...
Paladar Londres
As melhores experiências em Londres para o viajante apaixonado por gastronomia selecionadas pelo PALADAR do Estadão Um app da coleção VIAGENS GASTRONÔMICAS com dicas preciosas para ter sempre à mão na tela do smartphone os melhores lugares para...
Bodas Reales
Esta aplicación oficial de la Colección Real es una celebración de las bodas de la monarquía británica Esta aplicación oficial de la Colección Real es una celebración de algunas de las principales bodas de miembros de la familia real que han tenido lugar en los últimos 150 años...
Congreso EFCYL
Nuestra asociación celebra los próximos 18 y 19 de junio el II Congreso Regional de la Empresa Familiar un evento que tendrá lugar en el Hotel Castilla Termal Monasterio de Santa María de Valbuena en Valbuena de Duero Valladolid y...
Frases 50 Tons de Cinza
Frases trilogia erótica quot 50 Shades of Grey quot da autora britânica EL James e você Stelee estrelado por Anastasia e Christian Grey A trilogia já vendeu 100 milhões de cópias em todo o mundo e os direitos...
Ação Bíblica do Brasil
Bemvindo ao aplicativo oficial da Ação Bíblica do Brasil para Android etc Ao baixar este aplicativo GRATUITO você terá acesso a diversos conteúdos cristãos e em especial às mensagens semanais da igreja Ação Bíblica uma igreja comprometida...
Línea 311 República Dominicana
Complaints complaints and suggestions RD Sistema para registro y seguimiento de Denuncias Quejas Reclamaciones y Sugerencias el cual tiene como finalidad permitir al ciudadano o residente realizar sus denuncias quejas ...
CONTRATACIÓN PÚBLICA
For other payment options click More Info Puede realizar consignación o transferencia electrónica a nombre de Business Technologies company S A S Nit 830 109 807 8 en la Cuenta Corriente del Banco de Bogotá No 004036372 y enviar soporte de la transacción al e...
INGLES para VIAJAR Gratis
PHRASES AND COMMON ENGLISH WORDS TO TRAVEL COMPLETE GUIDE LONDON Tb TABLETS FRASES Y PALABRAS USUALES DE INGLES PARA VIAJAR Una relación de frases cortas y palabras más usadas y de uso corriente para poder sobrevivir cuando se viaja al extranjero También tenemos los...

Sociedade Bíblica Britânica reviews:

2014-09-28 12:15
I love it Thankxxxxx
2014-09-27 06:06
Awww
2014-09-26 07:06
lovely

Add Review

Name

Review


Another apps by Igor Apps

Categories